Bernhard Bergbauer (1972) leitet die Academia Astrologiae, die erste deutschsprachige Schule für traditionelle Astrologie. Seit 2005 gibt er das Fachmagazin Astrologia Restaurata heraus. Er organisiert Kongresse zur klassischen Astrologie und schreibt regelmäßig in internationalen Fachzeitschriften. Sein Arbeitsschwerpunkt neben der Ausbildung und seiner astrologischen Praxis ist die medizinische Astrologie.

Der Geburtsgebieter

Dieses Buch soll ein wesentliches Konzept der traditionellen Astrologie vorstellen. Mit den traditionellen Techniken lässt sich das „große Talent“, die „Trumpfkarte“ oder auch der „Schutzengel“ eines Menschen bestimmen. Es handelt sich hier um den „Geburtsgebieter“ oder „Herrscher der Geburt“. Diese Begriffe können aber in die Irre führen, da auch in anderen Konzepten verwendet werden. Daher wird auf die unterschiedlichen Konzepte eingegangen und darauf, welche Auswirkungen sie für die Beratung haben. Es wird sowohl auf die direkte, konkrete und unmittelbare Hilfestellung für die Lebensbewältigung eingegangen als auch auf den geistig-spirituellen Hintergrund und die zugrunde liegende Kosmologie. Das traditionelle Weltbild basiert auf einer geistig-spirituellen Grundlage, ohne dabei die Auswirkungen in der materiellen Welt zu vernachlässigen. Es unterscheidet sich daher stark von der modernen Weltsicht, die das geistig-spirituelle größtenteils, wenn nicht vollständig, ausschließt und das nicht unmittelbar aus dem Materiellen heraus Erklärbare durch die ebenfalls auf materiellen Kausalitäten beruhende Psychologie abzudecken versucht. Um die traditionellen Techniken zu begreifen, ist es daher nötig, die dazugehörende Weltanschauung zu begreifen.Der Technikteil erläutert ausführlich verschiedene Berechnungen, so dass auch die Leserinnen und Leser, die bisher noch keine oder wenig Erfahrung mit der traditionellen Astrologie haben, das Vorgestellte anwenden und in ihre Deutungspraxis integrieren können.Detailliert ausgearbeitete Horoskopbeispiele bringen die Theorie in die Praxis und machen die Techniken greif- und anwendbar.